Második felvonás ötödik kép/Vonat/No. 17 Át Amerikán/Facade/Fut a vonat, kerékhez sín feszül,Valami táj odakint elrepül.Szuszog a gőz, dugattyú sistereg,Repül a gép az éjen át veled.Zakatolás. Talpfákra írt zene.Fut a vonat. Az idő fut vele.Forr a kazán. Lobog a szén…

Vasutas -  San Francisco! Végállomás! Kéretik kiszállni!Vigyázat ma meeting van, így megtörténhet bármi!Vonat indul New York felé másfél óra múlva!Ha addigra nem lesz minden vagon felfordulva!Kéretik a fegyvereket ruhatárba adni!Jobb lett volna nekem is ma zárt helyen…

Második felvonás harmadik kép/Hajóút pofonokkal/Öreg -   Így esett, hogy újra együtt volt inas és gazdaCsak a nyomozónak nyúlt meg egy kissé az arca.Kerülte a találkozást és helyesen tette,Erősen élt Passepartouban még hongkongi tette.Először is ruhát vettek a kis…

Fix -   Megvettem a jegyeket, az első sorba szólnak!   Valóságos közelharc volt, olyan sokan voltak.   Történt valami?Fogg -  Semmi, csak megrohant egy emlék.Mrs. Auda -  Talán mégis jobb lenne, ha a hajóra mennénk.Fogg…

Egy cirkusztroup vonul be a színpadra, különböző cirkuszi számokból adnak kedvcsináló bemutatót.Mrs. Auda -  Mi ez a forgatag, vad ricsaj és zenebona?Fix -   Úgy látszik a cirkusz elutazik valahova.   Azt hirdetik minden egyes zászlón és…

Második felvonás második képFix, Fogg és Mrs Auda érkeznekFix -      Köszönöm, hogy elfogadtak útitársnak  engem,   Kalandos és megtisztelő volt önökkel lennem.   Bár a sikerhez nem sokat tudtam hozzá…

Második felvonás első képNo. 12  Fogadjunk II. - zenei visszatérésAz Öreg jön, kis zsúrkocsit tolva maga előtt.Öreg -  Főztem friss teát önöknek s hoztam bodzaszörpöt!   Egy kis kétszersült, mivel már lekéstük a lunch-öt.   És…

Első felvonás tizenkettedik kép./Hongkong/   Egy ópiumbarlangba érkezik Fix és Passepartout. Fix nagyon szívélyes, segít cipekedni, így mindkettőjüknél, sok csomag van. A kórus suttogása szinte végig szól a jelenet alatt, hol hangosabban, hol halkabban,…

Első felvonás, tizenegyedik jelenet/Kalkutta, bíróság/Törvényszolga - Álljanak fel, a bíró úr, a terembe lépett!Bíró -   Első számú tárgyalás jön, máris csendet kérek!   Felhívom a figyelmüket... álljunk meg egy…