Konzul - Sajnálom, itt nincs segítség. Nincs más hátra, várni kell.Bízzon benne, hogy a csibész, itt Suezben áttelel.Fix - Konzul úr, ha ön nem segít...Konzul - Amit lehet, megteszek.Burmában egy szökött rabot, megettek a termeszek!Fix - Konzul úr én...Konzul - Ni-csak, ni-csak!…

Suez, a konzul irodája. Fix nyomozó és a Konzul érkeznek.  Konzul - Szóval, kedves..., hogy is hívják? Fix  - Fix a nevem konzul úr! Konzul - Beszédes név! Mondja Fix úr, tanult maga latinul?Persze, mindegy. Ön, azért jött, mert egy súlyos bűneset,Egyik szála, furcsa…